\begin{tikzpicture}[x=1cm,y=1cm]
\definecolor{lane}{HTML}{4059AD}
\definecolor{hit}{HTML}{C23B22}
\definecolor{ctl}{HTML}{9AA3AD}
\definecolor{pale}{HTML}{D5D9E0}
\fill[pale,opacity=0.45] (1.530,0.000) rectangle (3.825,6.720);
\fill[hit,opacity=0.25] (1.530,3.698) rectangle (3.825,4.034);
\draw[lane,thick] (1.530,-0.120) -- (1.530,6.840);
\fill[lane] (1.530,0.000) circle (0.045);
\fill[lane] (1.530,0.961) circle (0.045);
\fill[lane] (1.530,1.922) circle (0.045);
\fill[lane] (1.530,2.882) circle (0.045);
\fill[lane] (1.530,3.843) circle (0.045);
\fill[lane] (1.530,4.804) circle (0.045);
\fill[lane] (1.530,5.765) circle (0.045);
\draw[hit,thin] (1.629,4.676) rectangle (1.889,4.936);
\fill[hit] (1.759,4.806) circle (0.075);
\draw[black!45] (0.000,0.000) -- (3.825,0.000);
\node[anchor=south west,font=\scriptsize] at (0.000,7.020) {base $3$, digits $\{0,1\}$};
\node[anchor=north west,font=\scriptsize] at (0.000,-0.220) {$\alpha = 0.630930$};
\fill[pale,opacity=0.45] (6.105,0.000) rectangle (8.400,6.720);
\draw[lane,thick] (6.105,-0.120) -- (6.105,6.840);
\fill[lane] (6.105,0.000) circle (0.045);
\fill[ctl] (4.830,2.375) circle (0.075);
\fill[ctl] (4.830,3.532) circle (0.075);
\fill[ctl] (4.830,4.202) circle (0.075);
\fill[ctl] (4.830,5.111) circle (0.075);
\fill[ctl] (4.830,5.533) circle (0.075);
\fill[ctl] (4.830,6.314) circle (0.075);
\draw[black!45] (4.575,0.000) -- (8.400,0.000);
\node[anchor=south west,font=\scriptsize] at (4.575,7.020) {base $2$, every digit};
\node[anchor=north west,font=\scriptsize] at (4.575,-0.220) {$\alpha = 1$};
\node[anchor=east,font=\scriptsize] at (-0.120,0.000) {$0$};
\node[anchor=east,font=\scriptsize] at (-0.120,1.680) {$10$};
\node[anchor=east,font=\scriptsize] at (-0.120,3.360) {$20$};
\node[anchor=east,font=\scriptsize] at (-0.120,5.040) {$30$};
\node[anchor=east,font=\scriptsize] at (-0.120,6.720) {$40$};
\node[anchor=east,font=\scriptsize,rotate=90] at (-0.620,3.360) {$\operatorname{Im} s$};
\end{tikzpicture}